Flashbao
·
Browse decks
·
Pricing
过 / 過
guō
Meaning
surname Guo
Add this word to a study deck
Other readings
过 / 過 guò
过 / 過 guo
{"path":"/entry/106488","title":"过 / 過 (guō) — Chinese Dictionary | Flashbao","description":"过 / 過 (guō): surname Guo. Explore meanings, example sentences and vocabulary decks.","catalog":null,"deck":null,"entry":{"reading":{"id":106488,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["过"],"TRADITIONAL":["過"]}},"phonetic":"guō","phoneticKey":"guo1","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"surname Guo","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["PERSONAL_NAME","NOUN"],"frequency":47,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"otherReadings":[{"reading":{"id":106489,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["过"],"TRADITIONAL":["過"]}},"phonetic":"guò","phoneticKey":"guo4","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to cross","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to go over","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to pass ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]},{"dim":true,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"(time)","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to celebrate ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]},{"dim":true,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"(a holiday)","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to live","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to get along","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"excessively","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"too-","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["VERB","ADVERB"],"frequency":47,"grammar":[{"id":1285,"tier":2,"kind":"PATTERN","category":["Sentence elements","Complement","Directional complement"],"pattern":"动词+上/下/进/出/过/回","renderedPattern":"Verb + 上/下/进/出/过/回","formRuns":[{"text":{"simplified":"Verb + ","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"上","traditional":null},"phonetic":"shàng","spokenPhonetic":null,"readingId":1561,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"下","traditional":null},"phonetic":"xià","spokenPhonetic":null,"readingId":1880,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"进","traditional":null},"phonetic":"jìn","spokenPhonetic":null,"readingId":106167,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"出","traditional":null},"phonetic":"chū","spokenPhonetic":null,"readingId":12930,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"过","traditional":null},"phonetic":"guò","spokenPhonetic":null,"readingId":106489,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"回","traditional":null},"phonetic":"huí","spokenPhonetic":null,"readingId":23577,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":106489,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["过"],"TRADITIONAL":["過"]}},"phonetic":"guò","gloss":{"simplified":"to cross","traditional":null}},{"readingId":106167,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["进"],"TRADITIONAL":["進"]}},"phonetic":"jìn","gloss":{"simplified":"to go forward","traditional":null}},{"readingId":12930,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["出"],"TRADITIONAL":["出","齣"]}},"phonetic":"chū","gloss":{"simplified":"to go out","traditional":null}},{"readingId":23577,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["回"],"TRADITIONAL":["回","迴"]}},"phonetic":"huí","gloss":{"simplified":"to go back","traditional":null}},{"readingId":1561,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["上"],"TRADITIONAL":["上"]}},"phonetic":"shàng","gloss":{"simplified":"(bound form) up","traditional":null}},{"readingId":1880,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["下"],"TRADITIONAL":["下"]}},"phonetic":"xià","gloss":{"simplified":"down","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]},{"id":1309,"tier":2,"kind":"PROSE","category":["Aspect","Past experience"],"pattern":"用动态助词“过”表示","renderedPattern":null,"formRuns":[{"text":{"simplified":"用","traditional":null},"phonetic":"yòng","spokenPhonetic":null,"readingId":73417,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"动态助词","traditional":null},"phonetic":"dòng tài zhù cí","spokenPhonetic":null,"readingId":15423,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"“","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"过","traditional":null},"phonetic":"guò","spokenPhonetic":null,"readingId":106489,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"”","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"表示","traditional":null},"phonetic":"biǎo shì","spokenPhonetic":null,"readingId":96674,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":106489,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["过"],"TRADITIONAL":["過"]}},"phonetic":"guò","gloss":{"simplified":"to cross","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]},{"id":1721,"tier":7,"kind":"PATTERN","category":["Sentence types","Special patterns","Comparison"],"pattern":"A+形容词+于/过+B","renderedPattern":"A + Adjective + 于/过 + B","formRuns":[{"text":{"simplified":"A","traditional":null},"phonetic":"a","spokenPhonetic":null,"readingId":16,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":" + Adjective + ","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"于","traditional":null},"phonetic":"yú","spokenPhonetic":null,"readingId":4869,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"过","traditional":null},"phonetic":"guò","spokenPhonetic":null,"readingId":106489,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":" + ","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"B","traditional":null},"phonetic":"bī","spokenPhonetic":null,"readingId":25,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":4869,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["于"],"TRADITIONAL":["于","於"]}},"phonetic":"yú","gloss":{"simplified":"(of time or place) in","traditional":null}},{"readingId":106489,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["过"],"TRADITIONAL":["過"]}},"phonetic":"guò","gloss":{"simplified":"to cross","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]}],"spokenPhonetic":null},"carriers":[]},{"reading":{"id":106490,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["过"],"TRADITIONAL":["過"]}},"phonetic":"guo","phoneticKey":"guo5","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"experienced action marker","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["PARTICLE"],"frequency":47,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"carriers":[]}],"examples":[],"carriedReadings":[],"constructions":[],"status":null,"due":null,"reps":null,"lapses":null,"lastReview":null,"senses":[],"origins":[],"decks":[],"vocabularyScale":null,"vocabularyLevel":null}}