{"path":"/entry/99487","title":"说 / 說 (shuì) — Chinese Dictionary | Flashbao","description":"说 / 說 (shuì): to persuade. Explore meanings, example sentences and vocabulary decks.","catalog":null,"deck":null,"entry":{"reading":{"id":99487,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["说"],"TRADITIONAL":["說"]}},"phonetic":"shuì","phoneticKey":"shui4","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to persuade","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["VERB"],"frequency":18,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"otherReadings":[{"reading":{"id":99488,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["说"],"TRADITIONAL":["說"]}},"phonetic":"shuō","phoneticKey":"shuo1","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to speak","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to talk","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to say","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to explain","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to comment","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to scold","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to tell off","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"bound form","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"theory","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"doctrine","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["VERB","NOUN"],"frequency":18,"grammar":[{"id":1528,"tier":5,"kind":"PATTERN","category":["Phrases","Set phrase","Four-character expression"],"pattern":"说A就A","renderedPattern":null,"formRuns":[{"text":{"simplified":"说","traditional":null},"phonetic":"shuō","spokenPhonetic":null,"readingId":99488,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"A","traditional":null},"phonetic":"a","spokenPhonetic":null,"readingId":16,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"就","traditional":null},"phonetic":"jiù","spokenPhonetic":null,"readingId":34548,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"A","traditional":null},"phonetic":"a","spokenPhonetic":null,"readingId":16,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":99488,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["说"],"TRADITIONAL":["說"]}},"phonetic":"shuō","gloss":{"simplified":"to speak","traditional":null}},{"readingId":34548,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["就"],"TRADITIONAL":["就"]}},"phonetic":"jiù","gloss":{"simplified":"(after a suppositional clause) in that case","traditional":null}}],"examples":[{"id":1758,"text":{"simplified":"说干就干，俺可不拖泥带水。","traditional":"說幹就幹，俺可不拖泥帶水。"},"phonetic":"shuō gàn jiù gàn， ǎn kě bù tuō ní dài shuǐ。","translation":"I'm a man of action, I don't procrastinate.","audioId":1758,"attribution":null,"spokenPhonetic":"shuō gàn jiù gàn， án kě bù tuō ní dài shuǐ。","runs":[{"text":{"simplified":"说干就干","traditional":"說幹就幹"},"phonetic":"shuō gàn jiù gàn","spokenPhonetic":null,"readingId":99525,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"，","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"俺","traditional":null},"phonetic":"ǎn","spokenPhonetic":"án","readingId":8434,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"可不","traditional":null},"phonetic":"kě bù","spokenPhonetic":null,"readingId":18903,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"拖泥带水","traditional":"拖泥帶水"},"phonetic":"tuō ní dài shuǐ","spokenPhonetic":null,"readingId":45682,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"。","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}}]}],"words":[{"readingId":99525,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["说干就干"],"TRADITIONAL":["說幹就幹"]}},"phonetic":"shuō gàn jiù gàn","gloss":{"simplified":"to do what needs to be done, without delay","traditional":null}}]}],"spokenPhonetic":null},"carriers":[]}],"examples":[],"carriedReadings":[],"constructions":[{"readingId":106392,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["游说"],"TRADITIONAL":["遊說"]}},"phonetic":"yóu shuì","gloss":{"simplified":"to lobby","traditional":null}},{"readingId":99520,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["说客"],"TRADITIONAL":["說客"]}},"phonetic":"shuì kè","gloss":{"simplified":"(old) itinerant political adviser","traditional":null}}],"status":null,"due":null,"reps":null,"lapses":null,"lastReview":null,"senses":[],"origins":[],"decks":[],"vocabularyScale":null,"vocabularyLevel":null}}