{"path":"/entry/98046","title":"亲 / 親 (qìng) — Chinese Dictionary | Flashbao","description":"亲 / 親 (qìng): parents-in-law of one's offspring. Explore meanings, example sentences and vocabulary decks.","catalog":null,"deck":null,"entry":{"reading":{"id":98046,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["亲"],"TRADITIONAL":["親"]}},"phonetic":"qìng","phoneticKey":"qing4","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"parents-in-law of one's offspring","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["VERB","ADJECTIVE","ADVERBIAL","MORPHEME"],"frequency":1312,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"otherReadings":[{"reading":{"id":98045,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["亲"],"TRADITIONAL":["親"]}},"phonetic":"qīn","phoneticKey":"qin1","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"parent","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"one's own ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]},{"dim":true,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"(flesh and blood)","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"relative","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"related","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"marriage","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"bride","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"close","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"intimate","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"in person","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"first-hand","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"in favor of","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"pro-","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to kiss","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"Internet slang","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"dear","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["NOUN","ADJECTIVE","VERB","ADVERB","ADVERBIAL","MORPHEME"],"frequency":1312,"grammar":[{"id":1625,"tier":7,"kind":"ENUMERATION","category":["Morphemes","Prefix-like"],"pattern":"后—、亲—","renderedPattern":null,"formRuns":[{"text":{"simplified":"后","traditional":null},"phonetic":"hòu","spokenPhonetic":null,"readingId":20074,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"—、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"亲","traditional":null},"phonetic":"qīn","spokenPhonetic":null,"readingId":98045,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"—","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":98045,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["亲"],"TRADITIONAL":["親"]}},"phonetic":"qīn","gloss":{"simplified":"parent","traditional":null}},{"readingId":20074,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["后"],"TRADITIONAL":["后","後"]}},"phonetic":"hòu","gloss":{"simplified":"back","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]}],"spokenPhonetic":null},"carriers":[]}],"examples":[],"carriedReadings":[],"constructions":[{"readingId":98072,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["亲家"],"TRADITIONAL":["親家"]}},"phonetic":"qìng jia","gloss":{"simplified":"parents of one's daughter-in-law or son-in-law","traditional":null}}],"status":null,"due":null,"reps":null,"lapses":null,"lastReview":null,"senses":[],"origins":[],"decks":[],"vocabularyScale":null,"vocabularyLevel":null}}