{"path":"/entry/92930","title":"华而不实 / 華而不實 (huá ér bù shí) — Chinese Dictionary | Flashbao","description":"华而不实 / 華而不實 (huá ér bù shí): flower but no fruit (idiom) · handsome exterior but hollow inside. Explore meanings, example sentences and vocabulary decks.","catalog":null,"deck":null,"entry":{"reading":{"id":92930,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["华而不实"],"TRADITIONAL":["華而不實"]}},"phonetic":"huá ér bù shí","phoneticKey":"hua2 er2 bu4 shi2","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"flower but no fruit ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]},{"dim":true,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"(idiom)","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"handsome exterior but hollow inside","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"flashy","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["ADJECTIVE","VERB"],"frequency":17145,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"otherReadings":[],"examples":[],"carriedReadings":[],"constructions":[],"status":null,"due":null,"reps":null,"lapses":null,"lastReview":null,"senses":[{"label":{"simplified":"flashy","traditional":null},"relations":[{"kind":"SYNONYM","readingId":8005,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["俗气"],"TRADITIONAL":["俗氣"]}},"phonetic":"sú qì","gloss":{"simplified":"tacky","traditional":null}},{"kind":"SYNONYM","readingId":91580,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["花哨"],"TRADITIONAL":["花哨"]}},"phonetic":"huā shao","gloss":{"simplified":"gaudy","traditional":null}},{"kind":"SYNONYM","readingId":64158,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["浮华"],"TRADITIONAL":["浮華"]}},"phonetic":"fú huá","gloss":{"simplified":"showy","traditional":null}}],"primary":true},{"label":null,"relations":[{"kind":"ANTONYM","readingId":19949,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["名不副实"],"TRADITIONAL":["名不副實"]}},"phonetic":"míng bù fù shí","gloss":{"simplified":"the name does not reflect the reality (idiom)","traditional":null}}],"primary":true}],"origins":[{"literal":"to bloom but not bear fruit","content":[],"examples":[],"senseScoped":false}],"decks":[{"id":27,"sourceName":"Chengyu","name":"Chengyu"}],"vocabularyScale":null,"vocabularyLevel":null}}