Flashbao
·
Browse decks
·
Pricing
着 / 著
zhāo
Meaning
a move in chess (Taiwan pronunciation: zhuó)
trick · tactic
okay · all right
to put in · to add
Add this word to a study deck
Other readings
着 / 著 zhe
着 / 著 zháo
着 / 著 zhuó
{"path":"/entry/77325","title":"着 / 著 (zhāo) — Chinese Dictionary | Flashbao","description":"着 / 著 (zhāo): a move in chess (Taiwan pronunciation: zhuó). Explore meanings, example sentences and vocabulary decks.","catalog":null,"deck":null,"entry":{"reading":{"id":77325,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["着"],"TRADITIONAL":["著"]}},"phonetic":"zhāo","phoneticKey":"zhao1","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"a move in chess ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]},{"dim":true,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"(Taiwan ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null},{"kind":"TEXT","text":"pronunciation: ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null},{"kind":"PHONETIC","text":"zhuó","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":"zhuo2","readingId":77328},{"kind":"TEXT","text":")","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"trick","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"tactic","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[{"qualifier":{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"dialect","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"okay","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"all right","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"dialect","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to put in","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to add","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["NOUN","VERB","MEASURE_WORD"],"frequency":52,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"otherReadings":[{"reading":{"id":77327,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["着"],"TRADITIONAL":["著"]}},"phonetic":"zhe","phoneticKey":"zhe5","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"aspect particle indicating action in progress or ongoing state","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["ASPECT_PARTICLE","NOUN"],"frequency":52,"grammar":[{"id":1295,"tier":2,"kind":"PATTERN","category":["Sentence types","Special patterns","Existential sentence"],"pattern":"处所+动词+着(+数量短语)+名词","renderedPattern":"Place + Verb + 着( + Quantity phrase) + Noun","formRuns":[{"text":{"simplified":"Place + Verb + ","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"着","traditional":null},"phonetic":"zhe","spokenPhonetic":null,"readingId":77327,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"( + Quantity phrase) + Noun","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":77327,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["着"],"TRADITIONAL":["著"]}},"phonetic":"zhe","gloss":{"simplified":"aspect particle indicating action in progress or ongoing state","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]},{"id":1385,"tier":3,"kind":"PATTERN","category":["Sentence types","Special patterns","Serial verb sentence"],"pattern":"动词1+着+动词2","renderedPattern":"Verb1 + 着 + Verb2","formRuns":[{"text":{"simplified":"Verb1 + ","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"着","traditional":null},"phonetic":"zhe","spokenPhonetic":null,"readingId":77327,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":" + Verb2","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":77327,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["着"],"TRADITIONAL":["著"]}},"phonetic":"zhe","gloss":{"simplified":"aspect particle indicating action in progress or ongoing state","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]},{"id":1457,"tier":4,"kind":"PATTERN","category":["Set constructions"],"pattern":"说什么/怎么（着）也得X","renderedPattern":null,"formRuns":[{"text":{"simplified":"说","traditional":null},"phonetic":"shuō","spokenPhonetic":null,"readingId":99488,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"什么","traditional":null},"phonetic":"shén me","spokenPhonetic":null,"readingId":5974,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"怎么","traditional":null},"phonetic":"zěn me","spokenPhonetic":null,"readingId":40721,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"（","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"着","traditional":null},"phonetic":"zhe","spokenPhonetic":null,"readingId":77327,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"）","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"也","traditional":null},"phonetic":"yě","spokenPhonetic":null,"readingId":4332,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"得","traditional":null},"phonetic":"de","spokenPhonetic":null,"readingId":39576,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"X","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":40721,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["怎么"],"TRADITIONAL":["怎麼"]}},"phonetic":"zěn me","gloss":{"simplified":"how?","traditional":null}},{"readingId":77327,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["着"],"TRADITIONAL":["著"]}},"phonetic":"zhe","gloss":{"simplified":"aspect particle indicating action in progress or ongoing state","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]},{"id":1526,"tier":5,"kind":"PATTERN","category":["Phrases","Set phrase","Four-character expression"],"pattern":"A着A着","renderedPattern":null,"formRuns":[{"text":{"simplified":"A","traditional":null},"phonetic":"a","spokenPhonetic":null,"readingId":16,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"着","traditional":null},"phonetic":"zhe","spokenPhonetic":null,"readingId":77327,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"A","traditional":null},"phonetic":"a","spokenPhonetic":null,"readingId":16,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"着","traditional":null},"phonetic":"zhe","spokenPhonetic":null,"readingId":77327,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":77327,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["着"],"TRADITIONAL":["著"]}},"phonetic":"zhe","gloss":{"simplified":"aspect particle indicating action in progress or ongoing state","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]},{"id":1538,"tier":5,"kind":"PATTERN","category":["Set constructions"],"pattern":"X着也是X着","renderedPattern":null,"formRuns":[{"text":{"simplified":"X","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"着","traditional":null},"phonetic":"zhe","spokenPhonetic":null,"readingId":77327,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"也","traditional":null},"phonetic":"yě","spokenPhonetic":null,"readingId":4332,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"是","traditional":null},"phonetic":"shì","spokenPhonetic":null,"readingId":52547,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"X","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"着","traditional":null},"phonetic":"zhe","spokenPhonetic":null,"readingId":77327,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":77327,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["着"],"TRADITIONAL":["著"]}},"phonetic":"zhe","gloss":{"simplified":"aspect particle indicating action in progress or ongoing state","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]},{"id":1553,"tier":5,"kind":"PATTERN","category":["Sentence types","Special patterns","有 sentence"],"pattern":"主语+有+着+宾语","renderedPattern":"Subject + 有 + 着 + Object","formRuns":[{"text":{"simplified":"Subject + ","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"有","traditional":null},"phonetic":"yǒu","spokenPhonetic":null,"readingId":54007,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":" + ","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"着","traditional":null},"phonetic":"zhe","spokenPhonetic":null,"readingId":77327,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":" + Object","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":54007,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["有"],"TRADITIONAL":["有"]}},"phonetic":"yǒu","gloss":{"simplified":"to have","traditional":null}},{"readingId":77327,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["着"],"TRADITIONAL":["著"]}},"phonetic":"zhe","gloss":{"simplified":"aspect particle indicating action in progress or ongoing state","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]}],"spokenPhonetic":null},"carriers":[]},{"reading":{"id":77326,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["着"],"TRADITIONAL":["著"]}},"phonetic":"zháo","phoneticKey":"zhao2","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to touch","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to come in contact with","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to feel","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to be affected by","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to catch fire","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to burn","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"colloquial","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to fall asleep","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[{"qualifier":{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"after a verb","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"hitting the mark","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"succeeding in","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["VERB","NOUN"],"frequency":52,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"carriers":[{"readingId":77380,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["睡着"],"TRADITIONAL":["睡著"]}},"phonetic":"shuì zháo","status":null},{"readingId":93439,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["着急"],"TRADITIONAL":["著急"]}},"phonetic":"zháo jí","status":null},{"readingId":73419,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["用不着"],"TRADITIONAL":["用不著"]}},"phonetic":"yòng bu zháo","status":null}]},{"reading":{"id":77328,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["着"],"TRADITIONAL":["著"]}},"phonetic":"zhuó","phoneticKey":"zhuo2","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to wear ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]},{"dim":true,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"(clothes)","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to contact","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to use","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to apply","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["VERB"],"frequency":52,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"carriers":[{"readingId":80818,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["穿着"],"TRADITIONAL":["穿著"]}},"phonetic":"chuān zhuó","status":null},{"readingId":93441,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["着想"],"TRADITIONAL":["著想"]}},"phonetic":"zhuó xiǎng","status":null},{"readingId":93479,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["着陆"],"TRADITIONAL":["著陸"]}},"phonetic":"zhuó lù","status":null}]}],"examples":[],"carriedReadings":[],"constructions":[{"readingId":40727,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["怎么着"],"TRADITIONAL":["怎麼著"]}},"phonetic":"zěn me zhāo","gloss":{"simplified":"what?","traditional":null}},{"readingId":93447,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["着数"],"TRADITIONAL":["著數"]}},"phonetic":"zhāo shù","gloss":{"simplified":"move (in chess, on stage, in martial arts)","traditional":null}}],"status":null,"due":null,"reps":null,"lapses":null,"lastReview":null,"senses":[],"origins":[],"decks":[],"vocabularyScale":null,"vocabularyLevel":null}}