当真 / 當真
dàng zhēn
Meaning
- to take seriously
- serious
- No joking, really!
Example sentences
她把我的玩笑当真了。
她把我的玩笑當真了。
tā bǎ wǒ de wán xiào dàng zhēn le。
She took my joke seriously.
“我昨天梦到了你。”“当真？那我（在你梦中）在做什么？”
“我昨天夢到了你。”“當真？那我（在你夢中）在做什麼？”
“ wǒ zuó tiān mèng dào le nǐ。”“ dàng zhēn？ nà wǒ （ zài nǐ mèng zhōng） zài zuò shén me？”
"I dreamt about you yesterday. ""Really? What was I doing (in your dream)?"""
谎言与誓言的区别在于：一个是听的人当真了，一个是说的人当真了。
謊言與誓言的區別在於：一個是聽的人當真了，一個是說的人當真了。
huǎng yán yǔ shì yán de qū bié zài yú： yí gè shì tīng de rén dàng zhēn le， yí gè shì shuō de rén dàng zhēn le。
The difference between a lie and a vow is that one is believed by the listener, while the other is believed by the speaker.