{"path":"/entry/71650","title":"玄之又玄 (xuán zhī yòu xuán) — Chinese Dictionary | Flashbao","description":"玄之又玄 (xuán zhī yòu xuán): mystery within a mystery. Explore meanings, example sentences and vocabulary decks.","catalog":null,"deck":null,"entry":{"reading":{"id":71650,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["玄之又玄"],"TRADITIONAL":["玄之又玄"]}},"phonetic":"xuán zhī yòu xuán","phoneticKey":"xuan2 zhi1 you4 xuan2","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"mystery within a mystery","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"the mysteries of the Dao according to Laozi ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null},{"kind":"REF","text":null,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["老子"]}},"phonetic":"Lǎo zǐ","phoneticKey":"Lao3 zi3","readingId":87068}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["NOUN","IDIOM"],"frequency":87576,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"otherReadings":[],"examples":[],"carriedReadings":[],"constructions":[],"status":null,"due":null,"reps":null,"lapses":null,"lastReview":null,"senses":[],"origins":[{"literal":null,"content":[{"type":"paragraph","text":{"simplified":"From Tao Te Ching","traditional":null}}],"examples":[{"text":{"simplified":"玄之又玄，众妙之门。","traditional":"玄之又玄，眾妙之門。"},"phonetic":"Xuánzhīyòuxuán, zhòng miào zhī mén.","english":"Where the Mystery is the deepest is the gate of all that is subtle and wonderful.","ref":"Tao Te Ching, 4ᵗʰ century BCE"}],"senseScoped":false}],"decks":[{"id":27,"sourceName":"Chengyu","name":"Chengyu"}],"vocabularyScale":null,"vocabularyLevel":null}}