{"path":"/entry/69633","title":"热狗 / 熱狗 (rè gǒu) — Chinese Dictionary | Flashbao","description":"热狗 / 熱狗 (rè gǒu): hot dog (loanword). Explore meanings, example sentences and vocabulary decks.","catalog":null,"deck":null,"entry":{"reading":{"id":69633,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["热狗"],"TRADITIONAL":["熱狗"]}},"phonetic":"rè gǒu","phoneticKey":"re4 gou3","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"hot dog ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]},{"dim":true,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"(loanword)","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["ADJECTIVE","NOUN"],"frequency":3683,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"otherReadings":[],"examples":[{"id":5432,"text":{"simplified":"我要两只素食热狗。","traditional":"我要兩隻素食熱狗。"},"phonetic":"wǒ yào liǎng zhǐ sù shí rè gǒu。","translation":"I want two vegetarian hot dogs.","audioId":5432,"attribution":null,"spokenPhonetic":"wǒ yào liáng zhǐ sù shí rè gǒu。","runs":[{"text":{"simplified":"我","traditional":null},"phonetic":"wǒ","spokenPhonetic":null,"readingId":43182,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"要","traditional":null},"phonetic":"yào","spokenPhonetic":null,"readingId":97757,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"两","traditional":"兩"},"phonetic":"liǎng","spokenPhonetic":"liáng","readingId":11340,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"只","traditional":"隻"},"phonetic":"zhǐ","spokenPhonetic":null,"readingId":18815,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"素食","traditional":null},"phonetic":"sù shí","spokenPhonetic":null,"readingId":83674,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"热狗","traditional":"熱狗"},"phonetic":"rè gǒu","spokenPhonetic":null,"readingId":69633,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"。","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}}]}],"carriedReadings":[],"constructions":[],"status":null,"due":null,"reps":null,"lapses":null,"lastReview":null,"senses":[],"origins":[{"literal":null,"content":[{"type":"paragraph","text":{"simplified":"Calque of English hot dog.","traditional":null}},{"type":"paragraph","text":{"simplified":"; Civic Passion","traditional":null}}],"examples":[],"senseScoped":false}],"decks":[{"id":23,"sourceName":"TOCFL","name":"Level 2"}],"vocabularyScale":null,"vocabularyLevel":null}}