浮现 / 浮現
fú xiàn
Meaning
- to come to mind
- to appear (on someone's face)
- to emerge
Example sentences
他说的时候，我脑中浮现出了画面。
他說的時候，我腦中浮現出了畫面。
tā shuō de shí hòu， wǒ nǎo zhōng fú xiàn chū le huà miàn。
As he spoke, images flashed through my mind.
一个绝妙的想法浮现在他的脑海。
一個絕妙的想法浮現在他的腦海。
yí gè jué miào de xiǎng fǎ fú xiàn zài tā de nǎo hǎi。
A brilliant idea popped into his mind.
他回想起自己的早恋经历，嘴角不禁浮现微笑。
他回想起自己的早戀經歷，嘴角不禁浮現微笑。
tā huí xiǎng qǐ zì jǐ de zǎo liàn jīng lì， zuǐ jiǎo bù jīn fú xiàn wēi xiào。
He recalled his early romantic experiences, and a smile involuntarily appeared on his lips.