{"path":"/entry/55310","title":"束 (shù) — Chinese Dictionary | Flashbao","description":"束 (shù): to bind. Explore meanings, example sentences and vocabulary decks.","catalog":null,"deck":null,"entry":{"reading":{"id":55310,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["束"],"TRADITIONAL":["束"]}},"phonetic":"shù","phoneticKey":"shu4","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to bind","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"bunch","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"bundle","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"classifier for bunches, bundles, beams of light and so on","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to control","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"surname Shu","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["VERB","NOUN","MEASURE_WORD","PERSONAL_NAME"],"frequency":5981,"grammar":[{"id":1507,"tier":5,"kind":"ENUMERATION","category":["Word classes","Measure word","Noun measure word"],"pattern":"册、朵、届、颗、匹、行、架、群、支、根、批、束、副、集、周","renderedPattern":null,"formRuns":[{"text":{"simplified":"册","traditional":null},"phonetic":"cè","spokenPhonetic":null,"readingId":12184,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"朵","traditional":null},"phonetic":"duǒ","spokenPhonetic":null,"readingId":55022,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"届","traditional":null},"phonetic":"jiè","spokenPhonetic":null,"readingId":34843,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"颗","traditional":null},"phonetic":"kē","spokenPhonetic":null,"readingId":116847,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"匹","traditional":null},"phonetic":"pǐ","spokenPhonetic":null,"readingId":16273,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"行","traditional":null},"phonetic":"xíng","spokenPhonetic":null,"readingId":96236,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"架","traditional":null},"phonetic":"jià","spokenPhonetic":null,"readingId":55994,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"群","traditional":null},"phonetic":"qún","spokenPhonetic":null,"readingId":86575,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"支","traditional":null},"phonetic":"zhī","spokenPhonetic":null,"readingId":49249,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"根","traditional":null},"phonetic":"gēn","spokenPhonetic":null,"readingId":56594,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"批","traditional":null},"phonetic":"pī","spokenPhonetic":null,"readingId":44443,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"束","traditional":null},"phonetic":"shù","spokenPhonetic":null,"readingId":55310,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"副","traditional":null},"phonetic":"fù","spokenPhonetic":null,"readingId":14558,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"集","traditional":null},"phonetic":"jí","spokenPhonetic":null,"readingId":113665,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"周","traditional":null},"phonetic":"zhōu","spokenPhonetic":null,"readingId":20656,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":12184,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["册"],"TRADITIONAL":["冊"]}},"phonetic":"cè","gloss":{"simplified":"book","traditional":null}},{"readingId":55022,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["朵"],"TRADITIONAL":["朵"]}},"phonetic":"duǒ","gloss":{"simplified":"flower","traditional":null}},{"readingId":34843,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["届"],"TRADITIONAL":["屆"]}},"phonetic":"jiè","gloss":{"simplified":"to arrive at (place or time)","traditional":null}},{"readingId":116847,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["颗"],"TRADITIONAL":["顆"]}},"phonetic":"kē","gloss":{"simplified":"classifier for small spheres, pearls, corn grains, teeth, hearts, satellites and so on","traditional":null}},{"readingId":16273,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["匹"],"TRADITIONAL":["匹","疋"]}},"phonetic":"pǐ","gloss":{"simplified":"(bound form) matching","traditional":null}},{"readingId":96236,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["行"],"TRADITIONAL":["行"]}},"phonetic":"xíng","gloss":{"simplified":"(bound form) to walk","traditional":null}},{"readingId":55994,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["架"],"TRADITIONAL":["架"]}},"phonetic":"jià","gloss":{"simplified":"to support","traditional":null}},{"readingId":86575,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["群"],"TRADITIONAL":["群"]}},"phonetic":"qún","gloss":{"simplified":"group","traditional":null}},{"readingId":49249,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["支"],"TRADITIONAL":["支"]}},"phonetic":"zhī","gloss":{"simplified":"to support","traditional":null}},{"readingId":56594,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["根"],"TRADITIONAL":["根"]}},"phonetic":"gēn","gloss":{"simplified":"root","traditional":null}},{"readingId":44443,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["批"],"TRADITIONAL":["批"]}},"phonetic":"pī","gloss":{"simplified":"to ascertain","traditional":null}},{"readingId":55310,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["束"],"TRADITIONAL":["束"]}},"phonetic":"shù","gloss":{"simplified":"to bind","traditional":null}},{"readingId":14558,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["副"],"TRADITIONAL":["副"]}},"phonetic":"fù","gloss":{"simplified":"secondary","traditional":null}},{"readingId":113665,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["集"],"TRADITIONAL":["集"]}},"phonetic":"jí","gloss":{"simplified":"to gather","traditional":null}},{"readingId":20656,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["周"],"TRADITIONAL":["周","週"]}},"phonetic":"zhōu","gloss":{"simplified":"to make a circuit","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]}],"spokenPhonetic":null},"otherReadings":[],"examples":[],"carriedReadings":[],"constructions":[{"readingId":84094,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["结束"],"TRADITIONAL":["結束"]}},"phonetic":"jié shù","gloss":{"simplified":"to end","traditional":null}},{"readingId":55324,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["束缚"],"TRADITIONAL":["束縛"]}},"phonetic":"shù fù","gloss":{"simplified":"to bind","traditional":null}},{"readingId":83045,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["约束"],"TRADITIONAL":["約束"]}},"phonetic":"yuē shù","gloss":{"simplified":"to restrict","traditional":null}},{"readingId":97065,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["装束"],"TRADITIONAL":["裝束"]}},"phonetic":"zhuāng shù","gloss":{"simplified":"attire","traditional":null}},{"readingId":45719,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["拘束"],"TRADITIONAL":["拘束"]}},"phonetic":"jū shù","gloss":{"simplified":"to restrict","traditional":null}}],"status":null,"due":null,"reps":null,"lapses":null,"lastReview":null,"senses":[{"label":{"simplified":"to bind","traditional":null},"relations":[{"kind":"SYNONYM","readingId":46468,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["捆绑"],"TRADITIONAL":["捆綁"]}},"phonetic":"kǔn bǎng","gloss":{"simplified":"to bind","traditional":null}}],"primary":true},{"label":{"simplified":"bunch","traditional":null},"relations":[{"kind":"SYNONYM","readingId":3804,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["串"],"TRADITIONAL":["串"]}},"phonetic":"chuàn","gloss":{"simplified":"bunch","traditional":null}},{"kind":"SYNONYM","readingId":18479,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["丛"],"TRADITIONAL":["叢"]}},"phonetic":"cóng","gloss":{"simplified":"cluster","traditional":null}}],"primary":true}],"origins":[],"decks":[{"id":5,"sourceName":"HSK 3.0","name":"Level 5"},{"id":13,"sourceName":"HSK 2.0","name":"Level 6"},{"id":25,"sourceName":"TOCFL","name":"Level 4"}],"vocabularyScale":null,"vocabularyLevel":null}}