{"path":"/entry/53326","title":"暴戾恣睢 (bào lì zì suī) — Chinese Dictionary | Flashbao","description":"暴戾恣睢 (bào lì zì suī): cruel · ruthless · tyrannical. Explore meanings, example sentences and vocabulary decks.","catalog":null,"deck":null,"entry":{"reading":{"id":53326,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["暴戾恣睢"],"TRADITIONAL":["暴戾恣睢"]}},"phonetic":"bào lì zì suī","phoneticKey":"bao4 li4 zi4 sui1","meanings":{"primary":[{"qualifier":{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"idiom","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"cruel","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"ruthless","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"tyrannical","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["ADJECTIVE"],"frequency":null,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"otherReadings":[],"examples":[],"carriedReadings":[],"constructions":[],"status":null,"due":null,"reps":null,"lapses":null,"lastReview":null,"senses":[],"origins":[{"literal":null,"content":[{"type":"paragraph","text":{"simplified":"From Shiji, Vol. LXI (《史記·伯夷列傳》)","traditional":null}}],"examples":[{"text":{"simplified":"天之报施善人，其何如哉？盗跖日杀不辜，肝人之肉，暴戾恣睢，聚党数千人横行天下，竟以寿终。","traditional":"天之報施善人，其何如哉？盜蹠日殺不辜，肝人之肉，暴戾恣睢，聚黨數千人橫行天下，竟以壽終。"},"phonetic":"Tiān zhī bàoshī shànrén, qí hérú zāi? Dào Zhí rì shā bùgū, gān rén zhī ròu, bàolì zìsuī, jùdǎng shù qiān rén héngxíng tiānxià, jìng yǐ shòuzhōng.","english":"As for Heaven's reward for the virtuous, what is it like? Robber Zhi killed innocent people day after day, feasted on human flesh, acted with utter savagery and ruthlessness, wilfulness and arrogance, and gathered a band of thousands to spread violence throughout the land. Yet in the end, he died at an old age.","ref":"The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE"}],"senseScoped":false}],"decks":[{"id":27,"sourceName":"Chengyu","name":"Chengyu"}],"vocabularyScale":null,"vocabularyLevel":null}}