{"path":"/entry/50623","title":"文武双全 / 文武雙全 (wén wǔ shuāng quán) — Chinese Dictionary | Flashbao","description":"文武双全 / 文武雙全 (wén wǔ shuāng quán): well versed in letters and military technology (idiom) · fine scholar and soldier. Explore meanings, example sentences and vocabulary decks.","catalog":null,"deck":null,"entry":{"reading":{"id":50623,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["文武双全"],"TRADITIONAL":["文武雙全"]}},"phonetic":"wén wǔ shuāng quán","phoneticKey":"wen2 wu3 shuang1 quan2","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"well versed in letters and military technology ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]},{"dim":true,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"(idiom)","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"fine scholar and soldier","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"master of pen and sword","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":[],"frequency":null,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"otherReadings":[],"examples":[],"carriedReadings":[],"constructions":[],"status":null,"due":null,"reps":null,"lapses":null,"lastReview":null,"senses":[],"origins":[{"literal":null,"content":[{"type":"paragraph","text":{"simplified":"From Romance of the Three Kingdoms:","traditional":null}},{"type":"paragraph","text":{"simplified":"*","traditional":null}}],"examples":[{"text":{"simplified":"有南安人告曰：「此人姓姜，名维，字伯约，天水冀人也：事母至孝，文武双全，智勇足备，真当世之英杰也。」","traditional":"有南安人告曰：「此人姓姜，名維，字伯約，天水冀人也：事母至孝，文武雙全，智勇足備，真當世之英傑也。」"},"phonetic":"Yǒu Nán'ān rén gào yuē: “Cǐrén xìng Jiāng, míng Wéi, zì Bóyuē, Tiānshuǐ Jì rén yě: shì mǔ zhìxiào, wénwǔshuāngquán, zhìyǒngzúbèi, zhēn dāng shì zhī yīngjié yě.”","english":"A man from Nan'an said: \"This man is surnamed Jiang, named Wei, styled Boyue, from Ji [district] in Tianshui [commandery]. He serves his mother very filially; he is talented in both civil and military matters; he has ample intellect and courage. Truly, he is a hero nowadays.\"","ref":"Romance of the Three Kingdoms, circa 14ᵗʰ century CE"}],"senseScoped":false}],"decks":[{"id":27,"sourceName":"Chengyu","name":"Chengyu"}],"vocabularyScale":null,"vocabularyLevel":null}}