凭借 / 憑借
píng jiè
Meaning
- to rely on
- to depend on
- by means of
- thanks to
- something that one relies on
Example sentences
那只鸟凭借自己巨大的翅膀能飞得很快。
那隻鳥憑藉自己巨大的翅膀能飛得很快。
nà zhǐ niǎo píng jiè zì jǐ jù dà de chì bǎng néng fēi dé hěn kuài。
That bird can fly very fast thanks to its huge wings.
她凭借这部电影在影坛崭露头角，成为新生代影后。
她憑藉這部電影在影壇嶄露頭角，成爲新生代影后。
tā píng jiè zhè bù diàn yǐng zài yǐng tán zhǎn lù tóu jiǎo， chéng wéi xīn shēng dài yǐng hòu。
She rose to prominence in the film industry with this movie, becoming a new generation of film queen.
导演凭借这部作品声名大噪，事业由此进入如日中天的全盛期。
導演憑藉這部作品聲名大噪，事業由此進入如日中天的全盛期。
dǎo yǎn píng jiè zhè bù zuò pǐn shēng míng dà zào， shì yè yóu cǐ jìn rù rú rì zhōng tiān de quán shèng qī。
The director rose to fame with this film, and his career entered its most prosperous period.