如日中天
rú rì zhōng tiān
Meaning
- literally like the sun at noon (idiom)
- figuratively to be at the peak of one's power, career and so on
Example sentences
这家科技公司创立不过五年，声势便已如日中天。
這家科技公司創立不過五年，聲勢便已如日中天。
zhè jiā kē jì gōng sī chuàng lì bù guò wǔ nián， shēng shì biàn yǐ rú rì zhōng tiān。
This tech company, founded just five years ago, has already become incredibly popular.
彼时他的政治声望如日中天，支持者遍及全国各地。
彼時他的政治聲望如日中天，支持者遍及全國各地。
bǐ shí tā de zhèng zhì shēng wàng rú rì zhōng tiān， zhī chí zhě biàn jí quán guó gè dì。
At that time, his political prestige was at its peak, and he had supporters all over the country.
即便身处如日中天的巅峰，她依然保持低调，从不以此自矜。
即便身處如日中天的巔峯，她依然保持低調，從不以此自矜。
jí biàn shēn chù rú rì zhōng tiān de diān fēng， tā yī rán bǎo chí dī diào， cóng bù yǐ cǐ zì jīn。
Even at the height of her career, she remained low-key and never boasted about it.