Flashbao
·
Browse decks
·
Pricing
糊 / 餬
hú
Meaning
to paste · to glue
blurry · unclear · muddled
scorched · burnt
paste · mush · thick gruel
congee
to feed oneself
Add this word to a study deck
Study this word in
HSK 3.0 · Levels 7-9
Other readings
糊 hū
糊 hù
{"path":"/entry/297","title":"糊 / 餬 (hú) — Chinese Dictionary | Flashbao","description":"糊 / 餬 (hú): to paste · to glue. Explore meanings, example sentences and vocabulary decks.","catalog":null,"deck":null,"entry":{"reading":{"id":297,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["糊"],"TRADITIONAL":["糊","餬"]}},"phonetic":"hú","phoneticKey":"hu2","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to paste","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to glue","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"blurry","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"unclear","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"muddled","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"especially of food","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"scorched","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"burnt","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"paste","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"mush","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"thick gruel","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"congee","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"in ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null},{"kind":"REF","text":null,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["糊口"]}},"phonetic":"hú kǒu","phoneticKey":"hu2 kou3","readingId":82812}]}]},"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to feed oneself","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["VERB","ADJECTIVE"],"frequency":9951,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"otherReadings":[{"reading":{"id":296,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["糊"],"TRADITIONAL":["糊"]}},"phonetic":"hū","phoneticKey":"hu1","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to smear","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to daub","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to cover ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]},{"dim":true,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"(a surface with something sticky or paste-like)","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[{"gloss":{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"Taiwan ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null},{"kind":"TEXT","text":"pronunciation: ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null},{"kind":"PHONETIC","text":"hú","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":"hu2","readingId":297}]}]}}],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["VERB"],"frequency":9951,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"carriers":[{"readingId":105228,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["迷迷糊糊"],"TRADITIONAL":["迷迷糊糊"]}},"phonetic":"mí mí hū hū","status":null},{"readingId":77136,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["眵目糊"],"TRADITIONAL":["眵目糊"]}},"phonetic":"chī mu hū","status":null},{"readingId":121631,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["黏糊糊"],"TRADITIONAL":["黏糊糊"]}},"phonetic":"nián hū hū","status":null}]},{"reading":{"id":298,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["糊"],"TRADITIONAL":["糊"]}},"phonetic":"hù","phoneticKey":"hu4","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"paste","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"cream","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["VERB"],"frequency":9951,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"carriers":[{"readingId":82818,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["糊弄"],"TRADITIONAL":["糊弄"]}},"phonetic":"hù nong","status":null},{"readingId":121210,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["面糊"],"TRADITIONAL":["麵糊"]}},"phonetic":"miàn hù","status":null}]}],"examples":[],"carriedReadings":[],"constructions":[{"readingId":82815,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["糊涂"],"TRADITIONAL":["糊塗"]}},"phonetic":"hú tu","gloss":{"simplified":"muddled","traditional":null}},{"readingId":82812,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["糊口"],"TRADITIONAL":["糊口"]}},"phonetic":"hú kǒu","gloss":{"simplified":"to scrape a meager living","traditional":null}},{"readingId":82824,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["糊里糊涂"],"TRADITIONAL":["糊裡糊塗"]}},"phonetic":"hú li hú tú","gloss":{"simplified":"confused","traditional":null}},{"readingId":82822,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["糊糊"],"TRADITIONAL":["糊糊"]}},"phonetic":"hú hu","gloss":{"simplified":"viscous","traditional":null}},{"readingId":20269,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["含含糊糊"],"TRADITIONAL":["含含糊糊"]}},"phonetic":"hán hán hú hú","gloss":{"simplified":"(of speech) obscure","traditional":null}}],"status":null,"due":null,"reps":null,"lapses":null,"lastReview":null,"senses":[],"origins":[],"decks":[{"id":7,"sourceName":"HSK 3.0","name":"Levels 7-9"}],"vocabularyScale":null,"vocabularyLevel":null}}