{"path":"/entry/22488","title":"单刀直入 / 單刀直入 (dān dāo zhí rù) — Chinese Dictionary | Flashbao","description":"单刀直入 / 單刀直入 (dān dāo zhí rù): to get straight to the point. Explore meanings, example sentences and vocabulary decks.","catalog":null,"deck":null,"entry":{"reading":{"id":22488,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["单刀直入"],"TRADITIONAL":["單刀直入"]}},"phonetic":"dān dāo zhí rù","phoneticKey":"dan1 dao1 zhi2 ru4","meanings":{"primary":[{"qualifier":{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"idiom","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to get straight to the point","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["VERB"],"frequency":38316,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"otherReadings":[],"examples":[],"carriedReadings":[],"constructions":[],"status":null,"due":null,"reps":null,"lapses":null,"lastReview":null,"senses":[{"label":null,"relations":[{"kind":"SYNONYM","readingId":111601,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["开门见山"],"TRADITIONAL":["開門見山"]}},"phonetic":"kāi mén jiàn shān","gloss":{"simplified":"literally to open the door and see the mountain","traditional":null}},{"kind":"SYNONYM","readingId":76522,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["直截了当"],"TRADITIONAL":["直截了當"]}},"phonetic":"zhí jié liǎo dàng","gloss":{"simplified":"direct and plainspoken (idiom)","traditional":null}},{"kind":"SYNONYM","readingId":76594,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["直言不讳"],"TRADITIONAL":["直言不諱"]}},"phonetic":"zhí yán bù huì","gloss":{"simplified":"to speak bluntly (idiom)","traditional":null}},{"kind":"ANTONYM","readingId":45553,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["拐弯抹角"],"TRADITIONAL":["拐彎抹角"]}},"phonetic":"guǎi wān mò jiǎo","gloss":{"simplified":"literally going round the curves and skirting the corners (idiom)","traditional":null}},{"kind":"ANTONYM","readingId":111226,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["闪烁其词"],"TRADITIONAL":["閃爍其詞"]}},"phonetic":"shǎn shuò qí cí","gloss":{"simplified":"to speak evasively (idiom)","traditional":null}}],"primary":true}],"origins":[{"literal":"to stab directly with a single knife","content":[],"examples":[],"senseScoped":false}],"decks":[{"id":27,"sourceName":"Chengyu","name":"Chengyu"}],"vocabularyScale":null,"vocabularyLevel":null}}