{"path":"/entry/20642","title":"呢 (ní) — Chinese Dictionary | Flashbao","description":"呢 (ní): dense wool fabric (used for coats and jackets). Explore meanings, example sentences and vocabulary decks.","catalog":null,"deck":null,"entry":{"reading":{"id":20642,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["呢"],"TRADITIONAL":["呢"]}},"phonetic":"ní","phoneticKey":"ni2","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"dense wool fabric ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]},{"dim":true,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"(used for coats and jackets)","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["ADJECTIVE"],"frequency":59,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"otherReadings":[{"reading":{"id":20641,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["呢"],"TRADITIONAL":["呢"]}},"phonetic":"ne","phoneticKey":"ne5","meanings":{"primary":[{"qualifier":{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"sentence-final particle","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"indicating that a state or situation still holds","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"discourse particle","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"used to mark a slight pause or emphasis in speech","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[{"gloss":{"segments":[{"dim":true,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"(sentence-final particle)","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]},{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":" used in questions to link back to prior discourse or context ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]},{"dim":true,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"(\"what about...?\", \"and...?\")","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}}],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["MODAL_PARTICLE","PARTICLE","ADJECTIVE"],"frequency":59,"grammar":[{"id":1198,"tier":1,"kind":"ENUMERATION","category":["Word classes","Particle","Modal particle"],"pattern":"吧1、了2 、吗、呢1、呢2、呢3","renderedPattern":null,"formRuns":[{"text":{"simplified":"吧","traditional":null},"phonetic":"ba","spokenPhonetic":null,"readingId":20249,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"1、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"了","traditional":null},"phonetic":"le","spokenPhonetic":null,"readingId":4557,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"2 、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"吗","traditional":null},"phonetic":"ma","spokenPhonetic":null,"readingId":22686,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"呢","traditional":null},"phonetic":"ne","spokenPhonetic":null,"readingId":20641,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"1、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"呢","traditional":null},"phonetic":"ne","spokenPhonetic":null,"readingId":20641,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"2、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"呢","traditional":null},"phonetic":"ne","spokenPhonetic":null,"readingId":20641,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"3","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":20641,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["呢"],"TRADITIONAL":["呢"]}},"phonetic":"ne","gloss":{"simplified":"(sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds","traditional":null}},{"readingId":22686,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["吗"],"TRADITIONAL":["嗎"]}},"phonetic":"ma","gloss":{"simplified":"(question particle for \"yes-no\" questions)","traditional":null}},{"readingId":20249,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["吧"],"TRADITIONAL":["吧"]}},"phonetic":"ba","gloss":{"simplified":"(modal particle indicating suggestion or surmise)","traditional":null}},{"readingId":4557,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["了"],"TRADITIONAL":["了"]}},"phonetic":"le","gloss":{"simplified":"(completed action marker)","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]},{"id":1233,"tier":1,"kind":"PATTERN","category":["Aspect","Ongoing action"],"pattern":"……在/正在+动词……+呢","renderedPattern":"……在/正在 + Verb…… + 呢","formRuns":[{"text":{"simplified":"……","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"在","traditional":null},"phonetic":"zài","spokenPhonetic":null,"readingId":24595,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"正在","traditional":null},"phonetic":"zhèng zài","spokenPhonetic":null,"readingId":59459,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":" + Verb…… + ","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"呢","traditional":null},"phonetic":"ne","spokenPhonetic":null,"readingId":20641,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":20641,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["呢"],"TRADITIONAL":["呢"]}},"phonetic":"ne","gloss":{"simplified":"(sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds","traditional":null}},{"readingId":59459,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["正在"],"TRADITIONAL":["正在"]}},"phonetic":"zhèng zài","gloss":{"simplified":"to be in the process of (doing something)","traditional":null}},{"readingId":24595,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["在"],"TRADITIONAL":["在"]}},"phonetic":"zài","gloss":{"simplified":"to exist","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]},{"id":1234,"tier":1,"kind":"PATTERN","category":["Aspect","Ongoing action"],"pattern":"……呢","renderedPattern":null,"formRuns":[{"text":{"simplified":"……","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"呢","traditional":null},"phonetic":"ne","spokenPhonetic":null,"readingId":20641,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":20641,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["呢"],"TRADITIONAL":["呢"]}},"phonetic":"ne","gloss":{"simplified":"(sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]},{"id":1271,"tier":2,"kind":"ENUMERATION","category":["Word classes","Particle","Modal particle"],"pattern":"呢4、吧2、的2、啊1","renderedPattern":null,"formRuns":[{"text":{"simplified":"呢","traditional":null},"phonetic":"ne","spokenPhonetic":null,"readingId":20641,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"4、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"吧","traditional":null},"phonetic":"ba","spokenPhonetic":null,"readingId":20249,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"2、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"的","traditional":null},"phonetic":"de","spokenPhonetic":null,"readingId":75821,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"2、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"啊","traditional":null},"phonetic":"a","spokenPhonetic":null,"readingId":21975,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"1","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":21975,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["啊"],"TRADITIONAL":["啊"]}},"phonetic":"a","gloss":{"simplified":"modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consent","traditional":null}},{"readingId":20249,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["吧"],"TRADITIONAL":["吧"]}},"phonetic":"ba","gloss":{"simplified":"(modal particle indicating suggestion or surmise)","traditional":null}},{"readingId":75821,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["的"],"TRADITIONAL":["的"]}},"phonetic":"de","gloss":{"simplified":"of","traditional":null}},{"readingId":20641,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["呢"],"TRADITIONAL":["呢"]}},"phonetic":"ne","gloss":{"simplified":"(sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]},{"id":1454,"tier":4,"kind":"PATTERN","category":["Set constructions"],"pattern":"还X呢","renderedPattern":null,"formRuns":[{"text":{"simplified":"还","traditional":null},"phonetic":"hái","spokenPhonetic":null,"readingId":107367,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"X","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"呢","traditional":null},"phonetic":"ne","spokenPhonetic":null,"readingId":20641,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":20641,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["呢"],"TRADITIONAL":["呢"]}},"phonetic":"ne","gloss":{"simplified":"(sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds","traditional":null}},{"readingId":107367,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["还"],"TRADITIONAL":["還"]}},"phonetic":"hái","gloss":{"simplified":"still","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]}],"spokenPhonetic":null},"carriers":[]}],"examples":[],"carriedReadings":[],"constructions":[{"readingId":91579,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["花呢"],"TRADITIONAL":["花呢"]}},"phonetic":"huā ní","gloss":{"simplified":"fancy suiting","traditional":null}},{"readingId":20645,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["呢喃"],"TRADITIONAL":["呢喃"]}},"phonetic":"ní nán","gloss":{"simplified":"(onomatopoeic) twittering of birds","traditional":null}},{"readingId":14047,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["制服呢"],"TRADITIONAL":["制服呢"]}},"phonetic":"zhì fú ní","gloss":{"simplified":"(textiles) uniform coating","traditional":null}},{"readingId":92945,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["华达呢"],"TRADITIONAL":["華達呢"]}},"phonetic":"huá dá ní","gloss":{"simplified":"(loanword) gabardine","traditional":null}},{"readingId":20647,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["呢子"],"TRADITIONAL":["呢子"]}},"phonetic":"ní zi","gloss":{"simplified":"dense wool fabric (used for coats and jackets)","traditional":null}}],"status":null,"due":null,"reps":null,"lapses":null,"lastReview":null,"senses":[],"origins":[],"decks":[],"vocabularyScale":null,"vocabularyLevel":null}}