{"path":"/entry/20009","title":"名正言顺 / 名正言順 (míng zhèng yán shùn) — Chinese Dictionary | Flashbao","description":"名正言顺 / 名正言順 (míng zhèng yán shùn): in a way that justifies the use of the term. Explore meanings, example sentences and vocabulary decks.","catalog":null,"deck":null,"entry":{"reading":{"id":20009,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["名正言顺"],"TRADITIONAL":["名正言順"]}},"phonetic":"míng zhèng yán shùn","phoneticKey":"ming2 zheng4 yan2 shun4","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"in a way that justifies the use of the term","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"genuine","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"proper","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"in a way that conforms to logic","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"justifiable","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"appropriate","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"perfectly legitimate","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["ADJECTIVE","ADVERB","VERB"],"frequency":30079,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"otherReadings":[],"examples":[],"carriedReadings":[],"constructions":[],"status":null,"due":null,"reps":null,"lapses":null,"lastReview":null,"senses":[],"origins":[{"literal":"legitimate name, smooth wording","content":[{"type":"paragraph","text":{"simplified":"Appeared in the Analects in the negative as 名不正，则言不顺 (míng bù zhèng, zé yán bù shùn).","traditional":"Appeared in the Analects in the negative as 名不正，則言不順 (míng bù zhèng, zé yán bù shùn)."}}],"examples":[],"senseScoped":false}],"decks":[{"id":27,"sourceName":"Chengyu","name":"Chengyu"}],"vocabularyScale":null,"vocabularyLevel":null}}