{"path":"/entry/1560","title":"上 (shǎng) — Chinese Dictionary | Flashbao","description":"上 (shǎng): used in 上声 shǎng shēng. Explore meanings, example sentences and vocabulary decks.","catalog":null,"deck":null,"entry":{"reading":{"id":1560,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["上"],"TRADITIONAL":["上"]}},"phonetic":"shǎng","phoneticKey":"shang3","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"used in ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null},{"kind":"REF","text":null,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["上声"],"TRADITIONAL":["上聲"]}},"phonetic":"shǎng shēng","phoneticKey":"shang3 sheng1","readingId":1790}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["ADJECTIVE","VERB"],"frequency":45,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"otherReadings":[{"reading":{"id":1561,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["上"],"TRADITIONAL":["上"]}},"phonetic":"shàng","phoneticKey":"shang4","meanings":{"primary":[{"qualifier":{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"bound form","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"up","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"upper","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"above","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"previous","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"first ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]},{"dim":true,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"(of multiple parts)","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to climb","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to get onto","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to go up","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to attend ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]},{"dim":true,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"(class or university)","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"directional complement","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"up","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"noun suffix","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"on","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"above","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["ADVERB","VERB","NOUN","ADJECTIVE","DIRECTION","MORPHEME"],"frequency":45,"grammar":[{"id":1175,"tier":1,"kind":"ENUMERATION","category":["Word classes","Noun","Locative noun"],"pattern":"上、下、里、外、前、后","renderedPattern":null,"formRuns":[{"text":{"simplified":"上","traditional":null},"phonetic":"shàng","spokenPhonetic":null,"readingId":1561,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"下","traditional":null},"phonetic":"xià","spokenPhonetic":null,"readingId":1880,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"里","traditional":null},"phonetic":"lǐ","spokenPhonetic":null,"readingId":96922,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"外","traditional":null},"phonetic":"wài","spokenPhonetic":null,"readingId":26698,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"前","traditional":null},"phonetic":"qián","spokenPhonetic":null,"readingId":14218,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"后","traditional":null},"phonetic":"hòu","spokenPhonetic":null,"readingId":20074,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":1561,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["上"],"TRADITIONAL":["上"]}},"phonetic":"shàng","gloss":{"simplified":"(bound form) up","traditional":null}},{"readingId":1880,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["下"],"TRADITIONAL":["下"]}},"phonetic":"xià","gloss":{"simplified":"down","traditional":null}},{"readingId":96922,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["里"],"TRADITIONAL":["里","裡"]}},"phonetic":"lǐ","gloss":{"simplified":"lining","traditional":null}},{"readingId":26698,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["外"],"TRADITIONAL":["外"]}},"phonetic":"wài","gloss":{"simplified":"outside","traditional":null}},{"readingId":14218,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["前"],"TRADITIONAL":["前"]}},"phonetic":"qián","gloss":{"simplified":"front","traditional":null}},{"readingId":20074,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["后"],"TRADITIONAL":["后","後"]}},"phonetic":"hòu","gloss":{"simplified":"back","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]},{"id":1285,"tier":2,"kind":"PATTERN","category":["Sentence elements","Complement","Directional complement"],"pattern":"动词+上/下/进/出/过/回","renderedPattern":"Verb + 上/下/进/出/过/回","formRuns":[{"text":{"simplified":"Verb + ","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"上","traditional":null},"phonetic":"shàng","spokenPhonetic":null,"readingId":1561,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"下","traditional":null},"phonetic":"xià","spokenPhonetic":null,"readingId":1880,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"进","traditional":null},"phonetic":"jìn","spokenPhonetic":null,"readingId":106167,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"出","traditional":null},"phonetic":"chū","spokenPhonetic":null,"readingId":12930,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"过","traditional":null},"phonetic":"guò","spokenPhonetic":null,"readingId":106489,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"回","traditional":null},"phonetic":"huí","spokenPhonetic":null,"readingId":23577,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":23577,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["回"],"TRADITIONAL":["回","迴"]}},"phonetic":"huí","gloss":{"simplified":"to go back","traditional":null}},{"readingId":106167,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["进"],"TRADITIONAL":["進"]}},"phonetic":"jìn","gloss":{"simplified":"to go forward","traditional":null}},{"readingId":12930,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["出"],"TRADITIONAL":["出","齣"]}},"phonetic":"chū","gloss":{"simplified":"to go out","traditional":null}},{"readingId":106489,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["过"],"TRADITIONAL":["過"]}},"phonetic":"guò","gloss":{"simplified":"to cross","traditional":null}},{"readingId":1880,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["下"],"TRADITIONAL":["下"]}},"phonetic":"xià","gloss":{"simplified":"down","traditional":null}},{"readingId":1561,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["上"],"TRADITIONAL":["上"]}},"phonetic":"shàng","gloss":{"simplified":"(bound form) up","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]},{"id":1366,"tier":3,"kind":"PATTERN","category":["Set constructions"],"pattern":"在……上/下/中","renderedPattern":null,"formRuns":[{"text":{"simplified":"在","traditional":null},"phonetic":"zài","spokenPhonetic":null,"readingId":24595,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"……","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"上","traditional":null},"phonetic":"shàng","spokenPhonetic":null,"readingId":1561,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"下","traditional":null},"phonetic":"xià","spokenPhonetic":null,"readingId":1880,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"中","traditional":null},"phonetic":"zhōng","spokenPhonetic":null,"readingId":3237,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":3237,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["中"],"TRADITIONAL":["中"]}},"phonetic":"zhōng","gloss":{"simplified":"within","traditional":null}},{"readingId":1561,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["上"],"TRADITIONAL":["上"]}},"phonetic":"shàng","gloss":{"simplified":"(bound form) up","traditional":null}},{"readingId":1880,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["下"],"TRADITIONAL":["下"]}},"phonetic":"xià","gloss":{"simplified":"down","traditional":null}},{"readingId":24595,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["在"],"TRADITIONAL":["在"]}},"phonetic":"zài","gloss":{"simplified":"to exist","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]},{"id":1370,"tier":3,"kind":"PATTERN","category":["Sentence elements","Complement","Resultative complement"],"pattern":"动词+到/住/走/上","renderedPattern":"Verb + 到/住/走/上","formRuns":[{"text":{"simplified":"Verb + ","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"到","traditional":null},"phonetic":"dào","spokenPhonetic":null,"readingId":13990,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"住","traditional":null},"phonetic":"zhù","spokenPhonetic":null,"readingId":7170,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"走","traditional":null},"phonetic":"zǒu","spokenPhonetic":null,"readingId":102328,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"上","traditional":null},"phonetic":"shàng","spokenPhonetic":null,"readingId":1561,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":13990,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["到"],"TRADITIONAL":["到"]}},"phonetic":"dào","gloss":{"simplified":"to reach","traditional":null}},{"readingId":7170,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["住"],"TRADITIONAL":["住"]}},"phonetic":"zhù","gloss":{"simplified":"to live","traditional":null}},{"readingId":102328,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["走"],"TRADITIONAL":["走"]}},"phonetic":"zǒu","gloss":{"simplified":"to walk","traditional":null}},{"readingId":1561,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["上"],"TRADITIONAL":["上"]}},"phonetic":"shàng","gloss":{"simplified":"(bound form) up","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]},{"id":1372,"tier":3,"kind":"PATTERN","category":["Sentence elements","Complement","Directional complement"],"pattern":"动词+上/起来","renderedPattern":"Verb + 上/起来","formRuns":[{"text":{"simplified":"Verb + ","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"上","traditional":null},"phonetic":"shàng","spokenPhonetic":null,"readingId":1561,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"/","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"起来","traditional":null},"phonetic":"qǐ lai","spokenPhonetic":null,"readingId":102469,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":102469,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["起来"],"TRADITIONAL":["起來"]}},"phonetic":"qǐ lai","gloss":{"simplified":"to stand up","traditional":null}},{"readingId":1561,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["上"],"TRADITIONAL":["上"]}},"phonetic":"shàng","gloss":{"simplified":"(bound form) up","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]}],"spokenPhonetic":null},"carriers":[]}],"examples":[],"carriedReadings":[],"constructions":[{"readingId":1790,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["上声"],"TRADITIONAL":["上聲"]}},"phonetic":"shǎng shēng","gloss":{"simplified":"falling and rising tone","traditional":null}}],"status":null,"due":null,"reps":null,"lapses":null,"lastReview":null,"senses":[{"label":{"simplified":"used in 上声","traditional":"used in 上聲"},"relations":[{"kind":"SYNONYM","readingId":1858,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["上面"],"TRADITIONAL":["上面"]}},"phonetic":"shàng mian","gloss":{"simplified":"above-mentioned","traditional":null}},{"kind":"SYNONYM","readingId":4420,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["干"],"TRADITIONAL":["干","乾"]}},"phonetic":"gān","gloss":{"simplified":"(bound form) to have to do with","traditional":null}},{"kind":"SYNONYM","readingId":97042,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["装"],"TRADITIONAL":["裝"]}},"phonetic":"zhuāng","gloss":{"simplified":"costume (of an actor in a play)","traditional":null}},{"kind":"SYNONYM","readingId":4101,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["之上"],"TRADITIONAL":["之上"]}},"phonetic":"zhī shàng","gloss":{"simplified":"above","traditional":null}},{"kind":"SYNONYM","readingId":77362,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["睡"],"TRADITIONAL":["睡"]}},"phonetic":"shuì","gloss":{"simplified":"to sleep","traditional":null}},{"kind":"SYNONYM","readingId":31482,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["安"],"TRADITIONAL":["安"]}},"phonetic":"ān","gloss":{"simplified":"to set at ease","traditional":null}},{"kind":"SYNONYM","readingId":77387,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["睡觉"],"TRADITIONAL":["睡覺"]}},"phonetic":"shuì jiào","gloss":{"simplified":"to go to bed","traditional":null}},{"kind":"SYNONYM","readingId":48017,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["搭"],"TRADITIONAL":["搭"]}},"phonetic":"dā","gloss":{"simplified":"to put up","traditional":null}},{"kind":"SYNONYM","readingId":31706,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["安装"],"TRADITIONAL":["安裝"]}},"phonetic":"ān zhuāng","gloss":{"simplified":"to install","traditional":null}}],"primary":true}],"origins":[],"decks":[],"vocabularyScale":null,"vocabularyLevel":null}}