Flashbao
·
Browse decks
·
Pricing
连忙 / 連忙
lián máng
Meaning
promptly · at once
Add this word to a study deck
Study this word in
HSK 3.0 · Level 5
HSK 2.0 · Level 5
BCT · Level B
TOCFL · Level 4
{"path":"/entry/106024","title":"连忙 / 連忙 (lián máng) — Chinese Dictionary | Flashbao","description":"连忙 / 連忙 (lián máng): promptly · at once. Explore meanings, example sentences and vocabulary decks.","catalog":null,"deck":null,"entry":{"reading":{"id":106024,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["连忙"],"TRADITIONAL":["連忙"]}},"phonetic":"lián máng","phoneticKey":"lian2 mang2","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"promptly","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]},{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"at once","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["ADVERB","NOUN"],"frequency":95070,"grammar":[{"id":1510,"tier":5,"kind":"ENUMERATION","category":["Word classes","Adverb","Time adverb"],"pattern":"时刻、曾经、立刻、连忙、始终、早已、即将、急忙、渐渐、尽快、早晚","renderedPattern":null,"formRuns":[{"text":{"simplified":"时刻","traditional":null},"phonetic":"shí kè","spokenPhonetic":null,"readingId":52604,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"曾经","traditional":null},"phonetic":"céng jīng","spokenPhonetic":null,"readingId":53733,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"立刻","traditional":null},"phonetic":"lì kè","spokenPhonetic":null,"readingId":81081,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"连忙","traditional":null},"phonetic":"lián máng","spokenPhonetic":null,"readingId":106024,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"始终","traditional":null},"phonetic":"shǐ zhōng","spokenPhonetic":null,"readingId":30077,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"早已","traditional":null},"phonetic":"zǎo yǐ","spokenPhonetic":null,"readingId":51930,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"即将","traditional":null},"phonetic":"jí jiāng","spokenPhonetic":null,"readingId":17499,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"急忙","traditional":null},"phonetic":"jí máng","spokenPhonetic":null,"readingId":40875,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"渐渐","traditional":null},"phonetic":"jiàn jiàn","spokenPhonetic":null,"readingId":66993,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"尽快","traditional":null},"phonetic":"jǐn kuài","spokenPhonetic":null,"readingId":10091,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"、","traditional":null},"phonetic":null,"spokenPhonetic":null,"readingId":null,"vocabularyLevels":{}},{"text":{"simplified":"早晚","traditional":null},"phonetic":"zǎo wǎn","spokenPhonetic":null,"readingId":51943,"vocabularyLevels":{}}],"terms":[{"readingId":52604,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["时刻"],"TRADITIONAL":["時刻"]}},"phonetic":"shí kè","gloss":{"simplified":"time","traditional":null}},{"readingId":53733,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["曾经"],"TRADITIONAL":["曾經"]}},"phonetic":"céng jīng","gloss":{"simplified":"once","traditional":null}},{"readingId":81081,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["立刻"],"TRADITIONAL":["立刻"]}},"phonetic":"lì kè","gloss":{"simplified":"immediately","traditional":null}},{"readingId":106024,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["连忙"],"TRADITIONAL":["連忙"]}},"phonetic":"lián máng","gloss":{"simplified":"promptly","traditional":null}},{"readingId":30077,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["始终"],"TRADITIONAL":["始終"]}},"phonetic":"shǐ zhōng","gloss":{"simplified":"from beginning to end","traditional":null}},{"readingId":51930,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["早已"],"TRADITIONAL":["早已"]}},"phonetic":"zǎo yǐ","gloss":{"simplified":"for a long time","traditional":null}},{"readingId":17499,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["即将"],"TRADITIONAL":["即將"]}},"phonetic":"jí jiāng","gloss":{"simplified":"about to","traditional":null}},{"readingId":40875,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["急忙"],"TRADITIONAL":["急忙"]}},"phonetic":"jí máng","gloss":{"simplified":"hastily","traditional":null}},{"readingId":66993,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["渐渐"],"TRADITIONAL":["漸漸"]}},"phonetic":"jiàn jiàn","gloss":{"simplified":"gradually","traditional":null}},{"readingId":10091,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["尽快"],"TRADITIONAL":["儘快"]}},"phonetic":"jǐn kuài","gloss":{"simplified":"as quickly as possible","traditional":null}},{"readingId":51943,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["早晚"],"TRADITIONAL":["早晚"]}},"phonetic":"zǎo wǎn","gloss":{"simplified":"morning and evening","traditional":null}}],"examples":[],"words":[]}],"spokenPhonetic":null},"otherReadings":[],"examples":[],"carriedReadings":[],"constructions":[],"status":null,"due":null,"reps":null,"lapses":null,"lastReview":null,"senses":[{"label":null,"relations":[{"kind":"SYNONYM","readingId":102789,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["赶忙"],"TRADITIONAL":["趕忙"]}},"phonetic":"gǎn máng","gloss":{"simplified":"to hurry","traditional":null}}],"primary":true}],"origins":[],"decks":[{"id":5,"sourceName":"HSK 3.0","name":"Level 5"},{"id":12,"sourceName":"HSK 2.0","name":"Level 5"},{"id":19,"sourceName":"BCT","name":"Level B"},{"id":25,"sourceName":"TOCFL","name":"Level 4"}],"vocabularyScale":null,"vocabularyLevel":null}}