Flashbao
·
Browse decks
·
Pricing
拟 / 儗 / 擬
nǐ
Meaning
to plan to
to draft (a plan)
to imitate
to assess
to compare
pseudo-
doubtful
suspicious
to emulate
Add this word to a study deck
Study this word in
HSK 3.0 · Levels 7-9
TOCFL · Level 5
{"path":"/entry/10085","title":"拟 / 儗 / 擬 (nǐ) — Chinese Dictionary | Flashbao","description":"拟 / 儗 / 擬 (nǐ): to plan to. Explore meanings, example sentences and vocabulary decks.","catalog":null,"deck":null,"entry":{"reading":{"id":10085,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["拟"],"TRADITIONAL":["儗","擬"]}},"phonetic":"nǐ","phoneticKey":"ni3","meanings":{"primary":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to plan to","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to draft ","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]},{"dim":true,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"(a plan)","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to imitate","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to assess","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to compare","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"pseudo-","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"doubtful","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"additional":[{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"suspicious","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]},{"qualifier":null,"synonyms":[{"segments":[{"dim":false,"runs":[{"kind":"TEXT","text":"to emulate","orthography":null,"phonetic":null,"phoneticKey":null,"readingId":null}]}]}]}],"notes":[],"variantMeanings":[]},"classifiers":[],"pos":["VERB","ADJECTIVE"],"frequency":17188,"grammar":[],"spokenPhonetic":null},"otherReadings":[],"examples":[],"carriedReadings":[],"constructions":[{"readingId":58308,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["模拟"],"TRADITIONAL":["模擬"]}},"phonetic":"mó nǐ","gloss":{"simplified":"imitation","traditional":null}},{"readingId":95086,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["虚拟"],"TRADITIONAL":["虛擬"]}},"phonetic":"xū nǐ","gloss":{"simplified":"to imagine","traditional":null}},{"readingId":92397,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["草拟"],"TRADITIONAL":["草擬"]}},"phonetic":"cǎo nǐ","gloss":{"simplified":"first draft","traditional":null}},{"readingId":48943,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["拟定"],"TRADITIONAL":["擬定"]}},"phonetic":"nǐ dìng","gloss":{"simplified":"to draw up","traditional":null}},{"readingId":60581,"orthography":{"forms":{"SIMPLIFIED":["比拟"],"TRADITIONAL":["比擬"]}},"phonetic":"bǐ nǐ","gloss":{"simplified":"to compare","traditional":null}}],"status":null,"due":null,"reps":null,"lapses":null,"lastReview":null,"senses":[],"origins":[],"decks":[{"id":7,"sourceName":"HSK 3.0","name":"Levels 7-9"},{"id":26,"sourceName":"TOCFL","name":"Level 5"}],"vocabularyScale":null,"vocabularyLevel":null}}